FRANCE: Gas shale: the Assembly vote against exploitation by hydraulic fracturing

French deputies adopted Wednesday by 287 votes against 186 the UMP bill prohibiting hydraulic fracturing technique for exploration and exploitation of gas and oil shale.

Groups UMP and New Centre (NC) voted for the text presented by Christian Jacob, the president of the UMP.The opposition, finding several provisions "ambiguous", voted against this bill that the Senate will look to turn on 1 June

The technique of hydraulic fracturing highly controversial because of its impact on the environment, is to liberate the carbides, inject large amounts of water mixed with sand and chemicals ajduvants.

The text, introduced by Christian Jacob, the president of the UMP, and as amended in committee, speaks only hydraulic fracturing and the repeal of the exploration permit who use them, which would pave the way for potentially using another technique.

The bill provides that the exclusive licensee of Research shall, within two months, state in a report to the administrative authority of the techniques used in their operations.

In case of non submission of the report or whether it is stated that the licensee uses hydraulic fracturing, the license granted by the Government will be repealed.

The Minister for Ecology Nathalie Kosciusko-Morizet, who brought the government's support of this text, acknowledged that the licenses granted they have "not been in good terms" and "things have been made upside down. "

"With this text, it is an opportunity to go further in the implementation of the precautionary principle," she said, by ensuring, in connection with article 2 of the bill, it "is indeed abrogate all research permits that have no raison d'etre after the ban" of hydraulic fracturing.

The Socialist Group, which had seemed at first to accept the version of the text developed by the Committee on Sustainable Development, has backtracked.

"It is a text that does not legally," said Pascal Terrasse (PS)."We do not trust you," he said in calling for total repeal of all operating permits granted.

Several hundred people, including all the heads of associations and environmental movements, protested Tuesday in the vicinity of the National Assembly to protest against the proposed law as "poor".